Over the coming decade, Bostonians will witness that rarest of things in a centuries-old city: the birth of an entirely new neighborhood.